成分表英语:那些长得像密码的词,其实有规律
Magnesium Glycinate、d-Alpha Tocopheryl Acetate、Pyridoxine HCl——这些词看起来像密码,其实由固定部件拼成。学会拆词,你就能看懂九成成分名的结构。
成分表英语:那些长得像密码的词,其实有规律 Read More »
Magnesium Glycinate、d-Alpha Tocopheryl Acetate、Pyridoxine HCl——这些词看起来像密码,其实由固定部件拼成。学会拆词,你就能看懂九成成分名的结构。
成分表英语:那些长得像密码的词,其实有规律 Read More »
标签上的信息分成两类:一类任何人都能独立核对,另一类只是品牌自己说的。这篇给你一套「五步核对法」,以后拿到任何一瓶产品,五分钟就能分清哪些能信、哪些要存疑。
怎么核对一张保健品标签:把「品牌自述」和「可验证信息」分开 Read More »
英文标签上最容易吃亏的三个地方:Serving Size 与每粒的换算、mg 与 mcg 差 1000 倍、以及 Elemental(元素含量)这个括号里的词。这篇给你一张可对照的词表。
看懂英文标签的第一课:剂量单位与「每份含量」陷阱 Read More »